!تلك النظرة
!تلك النظرة في عينيك
!تلك الساحرة، انت تحت تأثير شعوذتها
انها دائما تبدأ هكذا ... تحت السماء الزرقاء
بعدما أقسمت .. و ها أنذا أحنث به
تلتمع الصحراء بذهبي قاتم
والرياح حارقة
انني ابحث عن زهرة ألماسية
واصل الترحال
والآن لأول مرة في حياتي
أعيش لأجل شخص آخر
هناك شيء أريد حمايته
لن أخسر أبدا من جديد
تتعالى نبضات قلبي
نبضات اصغر واضعف ، لكنها اقوى من اي نبضات
القط الوحيد
Saia : ترجمة @thena88 : تويتر
HANEEN : تدقيق @7anenoh : تويتر
Shoyo : إنتاج ورفع @Sho1Yo1 : تويتر
: للمزيد من أعمالنا زورونا على مدونتنا Anteikusubs.blogspot.com
...أ- أنت
.أنت أحد أتباع كرونوس
.جئت ألقي عليك بالحظ السيء
.رائع. انك فريد من نوعك أيها القط الاسود
..تم تأكيد موت الهدف
.عمل رائع ايها العميل 13
.أحيي مهاراتك الرائعة في إتمام هذا العمل
،بما اننا ازحنا المستبد عن طريقنا .ستكون القرية أمنة مرة أخرى
.والان لنذهب مباشرة الى المهمة القادمة
.ان هذه المهمة صعبة قليلا لكن أعتقد انك ستنجح
.ربما لا يجب علي قول ذلك و لكن هذه المهمة سرية ايضا
.تأكد من ألا يراك احد
.إسأل سيفيريا عن التفاصيل
.ساوضح لك تفاصيل المهمة يا ترين هارتنت
!!ليب ساما
!السلام لمدينتنا
.محافظ ؟ لاتضحكني أيها المجرم
.الابتزاز و التجارة بالمخدرات و القتل
بعد إرتكاب كل هذه الجرائم تصبح سياسيا؟
.يستحيل ان ادعك تفلت بهذا ايها المجرم
.إنتظر قليلا وسأضعك في السجن
.سحقا! ان لم اضعه في السجن قريبا فسأتضور جوعا حتى الموت
...سباغيتي نابولي، كلوب ساندويتش و البان كيك
.كل شيء غالي الثمن
.أهلا بك
.لا يسمح بالتدخين في هذا القسم
ماذا؟
.تفضل قهوتك
.شكرا
.إحتفظي بالباقي
شكرًا جزيلًا
.لكنه نفس الباقي عادة
.اه شكرا
هل أحضر شيئا لتأكله؟
.لا شكرا انا ألتزم بحمية كما ترين
من أين أتيت ياسيدي؟
هل تستطيعين أن تخمني ذلك؟
.امم أتيت للسياحة... كلا هذا غير ممكن
.اوه عرفت! لقد أتيت للحصول على حصتك
خلال تنصيب المحافظ الجديد؟
حصتي؟
،كهؤلاء الذين كانوا يتسكعون هنا مؤخرا .انهم مصدر إزعاج
.انهم لايبدون كرجال محترمين
محترمين؟ ماذا تعني؟
.المحترم هو الذي لن ينسى أخلاقه وكرامته
!رجل جيد
.لا أهتم بشأنك ولكن اذا تمسكت بهذه السياسة في هذه المدينة
!!فسيقطعونك كجبنة سويسرية في خمس دقائق
...اعني اننا
.نعاني هنا من عصابة المحافظ ماذا سيؤول اليه هذا العالم؟
.ارجوك توقف
!اولئك الاغبياء مرة اخرى
.ها قد اتيت
ما بال هذه الساقطة؟
ماذا تقول؟
هيه بما اننا هنا لما لا نداعبها ايضا؟
هيه - !توقف -
تبدو رائحتها جيدة - !توقف -
!أبعدوا أيديكم عنا .هذا المكان ليس لفعل تلك الأشياء
!اذا لنجعله مكانا لفعل تلك الاشياء
!دعني وشأني - !اتركها أيها المنحرف -
لا يجب أن تتحدثي هكذا, أتعلمين؟
.هيه أعطها بعضا من الوقت إنها تكرهنا
ها؟ ماهذا؟
.استمتعوا بالحلوى وأحسنوا التصرف أيها الأولاد
!والان كونوا طيبين وابتعدوا عن السيدات
ماذا؟ - ماذا؟ -
.جيد, هذا أفضل، والان سأعطي واحدة أخرى لكل منكما كهدية
.إنها أجهزة نانو
.لقد نفذت الى اجسامكم وستحرقكم من الداخل بحرارة قدرها 1000 فهرنهايت
.انني امزح، لا تقلقا
.انها حلوى الرجل المحترم الخاصة بالهالابينو
.حسنا.. كل ماتريد
.واه يالها من وليمة
.سأسجله في دفتر حساباتك
اذا يجب ان ادفع ؟
!!نعم
.عش أو مت، أترك لك الخيار
..ترين لقد رأيت عملك !!إنك رائع
.لقد نفذت رصاصتك الثابتة خلال اعضاءه الحيوية مباشرة
!إنه فن بلا شك
.لا أحد يستطيع القتل هكذا إلا أنا وأنت
.إنك رائع حقا يا ترين هارتنت
.أتوسل إليك، لاتقتلني أرجوك
!أرجوك
.لم يتبقى شيء
.عش أو مت، أترك لك الخيار
.كما هو متوقع، يبدو أنني لن أستطيع فعلها في الخارج
.انا ليب تيرانت
.لقد اصبحت المحافظ الجديد بفضل دعمكم
.فليبارك الرب كل من دعمني
.الأمن مشدد هنا كما هو متوقع
.اوبس لقد سقط
.اعتذر
.سيبقى هذا اليوم العظيم في التاريخ بما انني انا ليب
.أعدت السلام لهذه المدينة
.يبدو أن فرصتي الوحيدة ستكون عندما يغادر المحافظ كرسيه
.يالها من طفلة عدائيه
.والان أود أن أقوم بإعلان مهم
.أود أن أقدم لكم خطيبتي جوانا
.سيكون حفل زواجنا في الشهر القادم
.سيكون أمن مدينة بلاكيو راسخا كحبنا لوقت طويل
السلام لمدينتنا, وللمحافظ لليب
.يهدف ليب تيرانت لخدمتكم كمحافظ لوقت طويل
!فليحيى المحافظ ليب
تتزوج مجرما؟ هه؟
.مرحى
.اه ياله من مزعج
ليب سوف يُقتل؟
.عيناي لا تخطىء
.عيني اليمنى هي عين الرؤى .و التي ترى ما سيحصل في خمس دقائق من الآن
.في خمس دقائق, ليب لن يكون معنا
.يجب أن أمسك بليب قبل ان يظهر القاتل
.لا تتحرك
من أنت؟
.لا تقسو على مواطن يدفع الضرائب
.هيه إنتظر
.تبا! تستهلك عين الرؤى الكثير من الطاقة
.آسف و لكنني مستعجل
.يبدو أن حماية ليب مازالت مشددة
.بقي دقيقتان
.الوقت يجري بسرعة
.من المؤكد أن القاتل الذي يسعى خلف ليب في القاعة الان
لكن هل سيستطيع قتله في هذه القاعة المحكمه والمكتظة؟
،حتى لو استطاع قتل ليب، فسيستحيل عليه الهرب من هنا
.لا, بدل التفكير في القاتل
.من الأفضل أن أفكر في كيفية أخذ ليب معي الى الحجز في الثواني المتبقية
.مع انني منهك ايضا بسبب استخدام عين الرؤى قبل قليل
.يستحيل ان اتغلب على حراس ليب
.ولقد استنفذت غاز النوم
هل هناك طريقة تخرجني بحل في هذا المأزق؟
.لا, لايجب أن أضعف
.اذا فشلت في هذه المهمة فلن استطيع دفع قسط السيارة
.علاوة على أنني لن أستطيع أن آكل
.ربما سينتهي بي الحال بلا نقود للسجائر حتى
ماهذا؟
.حسنا , والان أود ان اطلب من المحافظ ان يعطينا كلمة اخيرة
.تفضل ايها المحافظ ليب
!!تبا
!!سحقا
.هذه ليست مزحة
اذا لم احصل على ليب قبله
!...فستكون حياتي
!!وثبة المحترمون
!!شبكة المحترمون
.اوه يبدو انه تم اصطيادي
...فئران
.جئت ألقي عليك بالحظ السيء
!!لااا
.توقف
لماذا قتلته؟
.كنت سأحتجزه وهو على قيد الحياة
.لقد كان فاسدا لكن لم يجب عليك قتله
هل تقول ان السيئين لا يحق لهم العيش؟
.اخفض راسك
كيف تتجرا على قتل ليب ساما؟ .لن ادعك تخرج من هنا حيا
!!مُت
انت لم تراني، هل فهمت؟
!!ايها الوغد!!انتظر
.لقد اضعته
والان ... هل انت جاهز؟
لقد قمت بخدش ذلك الوجه الجميل؛ ...وجه ترين، لذا
ماذا كان ذلك الصوت؟
كانت معدتي هي التي تصرخ اذا. هه؟
!!كان يجب ان اكل اكثر في الحفلة
ارقام رومانية محفورة على صدره؟ .اذا, هو واحد من ارقام كرونوس
ارقام كرونوس؟
.انهم ايريزر من منظمة كرونوس
ايريزر = الماسحون
ايريزر ؟
.إنهم قتلة ينتمون لكرونوس
....ذلك لشخص الذي بدا كطفل يكون
بدا كطفل ؟ هل رايته؟ ماذا كان رقمه؟
رقمه؟
!!الارقام المحفورة على صدره
.ثلاثة عشر
!!اخرج
ماذا حصل لك فجأة؟
!خذ ذلك واخرج حالا
لا , مستحيل!! ماذا عن المال؟
.لن تستطيع الحصول على شيء من هذه الساعة المهترئة
!!هذا ليس سوق بلدي
.انا احاول الحصول على بعض النقود لاادفع تكاليف معيشتي
.قط أسود
اسود؟
.الرجل الثالث عشر في ارقام كرونوس هو القط الاسود
.لقد كنت وسيطا لنقل المعلومات منذ وقت طويل
.ما ان يستهدف احدا حتى يرديه قتيلا. لم يخطئ في اصابة اهدافه ابد
.من الخطير أن يأتي شخص يتعامل مع سفاح مثله إلى متجري
تحف
اذا هل انت مصر الا تعطيني نقودا على الساعة؟
!!هذا ليس سوق بلدي
قط اسود هه؟
.المكان هادئ جدا هنا
.من الجيد ان اعضاء العصابة هربوا بعد مقتل المحافظ
.لكن هذا سيء لتجارتنا
،اذا ايها السيد المحترم هل اضع هذا على دفتر الحسابات ايضا؟
.نعم
ماهي وظيفتك؟
.انا سويبر
سويبر = مصطلح عامي لصائد المكافأة
...ابي
!!أبي!! أمي
لنغني اغنية العالم
كم يجب علينا ان نبتعد بعد
ناظرين الى السماء
بكاء الطفل الاول
هزات جناح حشرة
تطفو بخفة بخفه
حاملة مشاعرنا
النجوم في سماء الليل هي دموعي
يا إله القمر و ملاك النجوم
ارجوك اوقف الزمن هذه الليله
ارجوك اظهر نفسك و لو قليلا
بحلول ظهور اول نجمة مساء، اسمع وقع خطوات قادمة
لا استطيع رؤيتك الا عندما يضيء القمر
ارجوك دعني احلم قليلا
لأن هذا سيصبح وهما بحلول الصباح
برغم علمي بذلك الا انني مازلت اشعر بالوحدة
النجوم في سماء الليل هي دموعي
تمسكني بيديك وشفتاك الشغوفة تلتقي بشفتاي
ارجوك لا تدعني
اكاد ان اذوب بين يديك
لكن الصباح قد حل
يا إله القمر و ملاك النجوم
انني اصلي لك، ارجوك اوقف الزمن
في الحلقة القادمة
اسمي سفين وانا سويبر
سويبر = مصطلح عامي لصائد المكافأة
انا رجل محترم يقوم بفعل كل شيء حتى اكثر المهام خطورة
بماذا تتهامس؟
!ماذا؟ - اوه حسنا -
هل تريدني ان اتنبأ بحظك مع النقود؟
.الكثير يقولون ان قرائتي للفنجان غالبا ماتكون صحيحة
.هيه انا لم اطلب منك قراءة فنجاني
.اوه كما ارى، ليس لك حظ مع النقود
.لكنك ستقابل احدا قريبا
!! اوه
ماذا هناك؟
.قد يحصل شيء ما، كن حذرا
القط المرتبك
!!ماذا رأيت ؟؟ هيه